https://wiki.social.coop/index.php?title=Update_pass&type=revision&diff=188&oldid=187
You could do something similar with eg. [[Category:Tech WG]] and [[Category:Tutorial]] but ya if ya set up the views you want in indexing pages then you can make the subpages be self-organizing without a lot of headache of remembering to manually link stuff from multiple places